"Latin Letters of C.S. Lewis" is an engrossing compilation of personal correspondence by the esteemed writer, C.S. Lewis. This book grants readers a remarkable opportunity to delve into the scholarly and contemplative mind of Lewis as he engages in conversations with his colleagues and friends through the medium of Latin. Spanning several decades and encompassing over a hundred letters, this collection showcases Lewis' vast knowledge, his wit, and his profound perspectives on various subjects.
Through these letters, Lewis proudly displays his mastery of Latin, engaging in spirited and intellectual discussions with his correspondents. However, this book is not solely focused on Lewis' linguistic abilities; it also delves into his thoughts on faith, literature, and philosophy. Revealing the many facets of his personality, Lewis allows readers to gain a deeper understanding of the man behind the beloved Narnia series.
Moreover, this collection is not only significant for Lewis' contributions but also for the insights it offers into the recipients of his letters. Correspondence with distinguished figures such as J.R.R. Tolkien and Dorothy Sayers adds an extra layer of richness to the book, providing valuable context and shedding light on the intellectual and literary circles in which Lewis was immersed.
Available on Audible
The book's format, which presents the original Latin text side-by-side with English translations, ensures accessibility to a wide range of readers. Whether one is a Latin scholar or simply interested in Lewis' work, this format allows for a more profound appreciation of the elegance and nuances of Lewis' writing. The translations are faithful and clear, effectively conveying the true meaning and intent behind each letter.
In summary, "Latin Letters of C.S. Lewis" is an invaluable addition to any fan's collection. It offers a unique glimpse into Lewis' intellectual world, highlighting his mastery of Latin and providing thoughtful insights into his personal and philosophical beliefs.
What are readers saying?
The book "Latin Letters of C.S. Lewis" by C.S. Lewis has received a range of reviews from readers. This collection of letters, originally written in Latin by Lewis himself, has attracted attention and sparked diverse opinions.
Some readers found the book to be a valuable and insightful collection. They praised Lewis's mastery of the Latin language and appreciated the opportunity to delve into his correspondence. These readers found the letters intellectually stimulating and were impressed by the depth of Lewis's thoughts and ideas. They felt that the book offered a unique glimpse into the mind of this celebrated author.
However, not all readers shared this sentiment. Some felt that the book was inaccessible and not suitable for those without a strong command of Latin. They found it challenging to fully appreciate the content without a deep understanding of the language. These readers believed that the book would have been more enjoyable if it had included translations or explanations.
Furthermore, a few readers commented on the limited appeal of the book. They observed that it would primarily attract scholars and Latin enthusiasts, rather than a wider audience. These readers felt that the book's narrow focus might limit its accessibility and appeal to a broader range of readers.
There were also some readers who felt indifferent towards the book. They neither loved nor disliked it, but rather viewed it as an interesting addition to Lewis's body of work. These readers recognized the value of the letters but did not find them particularly remarkable or memorable.
CSLewisLatinLetters LatinLiterature CulturalClassics