"Lettres à Lili Brik" is a compelling collection of letters penned by the renowned Russian poet, Vladimir Mayakovsky, to his lover and muse, Lili Brik. This book provides readers with an intimate glimpse into the fiery and tumultuous relationship between the author and Lili, who played a significant role in the Russian avant-garde movement. These heartfelt letters reveal Mayakovsky's profound love for Lili, his artistic struggles, and his political convictions.

Mayakovsky's letters to Lili Brik showcase his exceptional talent for poetic expression, along with his emotional vulnerability. Overflowing with love, desire, and longing, his words are a passionate declaration of devotion. Moreover, the letters delve into the complexities of their relationship, revealing moments of jealousy and insecurity. Mayakovsky's intense and unfiltered emotions make for a captivating read, granting readers a deep understanding of the author's innermost thoughts.

Beyond their personal connection, Mayakovsky's letters also touch upon significant artistic and political themes of the time. As a prominent figure in the Russian avant-garde, he explores his artistic struggles and his desire to effect societal change through his work. Consequently, this collection provides valuable insights into the intersection of art and politics during the early 20th century, making it a stimulating read for history enthusiasts and lovers of Russian literature alike.

Available on Audible

Get as a free audio book
Discover the captivating letters of Lili Brik.

The translation of "Lettres à Lili Brik" successfully captures the essence of Mayakovsky's poetic style, allowing English-speaking readers to fully appreciate the beauty and power of his words. The translator effectively conveys the intensity and passion integral to Mayakovsky's writing, ensuring that the emotional impact remains intact. This makes the book accessible and enjoyable for both those familiar with Mayakovsky's work and newcomers to his poetry.

In conclusion, "Lettres à Lili Brik" offers a unique and intimate perspective on the life and art of Vladimir Mayakovsky. Through these letters, readers gain a deeper understanding of the man behind the poetry and the intricate dynamics of his relationship with Lili Brik. This collection is a must-read for fans of Mayakovsky and anyone interested in exploring the interplay of love, art, and politics.

What are readers saying?

The reception of Vladimir Mayakovsky's book "Lettres à Lili Brik" has been predominantly positive, with reviewers praising the author's unique writing style and emotional depth. This collection of letters serves as a heartfelt expression of Mayakovsky's passionate love for Lili Brik, who played a significant role as both his muse and supporter throughout his life.

Reviewers consistently highlight the powerful emotions conveyed in Mayakovsky's letters, describing them as raw, intense, and filled with an overwhelming vulnerability. Readers appreciate the author's ability to expose his deepest emotions, allowing them to resonate on a profoundly personal level.

The impact of Mayakovsky's words is often described as profound, with many notes of their ability to evoke long-lasting emotions even after reading. Reviewers find his letters to be evocative and deeply moving, capturing both the joys and struggles of love. They frequently mention being captivated by Mayakovsky's poetic language and his talent for finding beauty in the ordinary moments of life.

In addition to the emotional power of the letters, the book is also praised for its historical significance. Mayakovsky's role as a prominent figure in the Russian Futurist movement offers insights into the cultural and political climate of early 20th-century Russia. Readers appreciate the glimpses into the poet's inner and outer worlds, as well as the strong connection between love and artistic expression that permeates the letters.

While the majority of reviews express admiration for Mayakovsky's work, some acknowledge that his prose can be challenging to navigate. The author's complex imagery and unconventional writing style may require additional effort to fully comprehend. However, readers who are willing to invest time and attention find great reward in unraveling the layers of meaning woven into the letters.

LettresLiliBrik RussianAvantGarde LiteraryCorrespondence