"The Return of Hyman Kaplan" by Leo Rosten is a delightful and uplifting novel that follows the hilarious misadventures of its main character, Hyman Kaplan. Set in a New York City school where immigrants are learning English, the story revolves around Hyman's well-intentioned yet comically clumsy attempts at mastering the language.

The book is filled with humorous moments as Hyman constantly misinterprets idioms, mispronounces words, and even creates his own unique phrases that often leave his classmates and teacher in stitches. Rosten's skillful writing brings these language mishaps to life, highlighting the absurd but endearing nature of Hyman's linguistic struggles.

However, "The Return of Hyman Kaplan" is not just a comedy. It delves into deeper themes of friendship and personal growth. Despite his language difficulties, Hyman manages to form strong connections with those around him. Through his unwavering enthusiasm and kind-hearted nature, he wins over his classmates and teacher, proving that effective communication is about more than just linguistic proficiency. Hyman's journey becomes a testament to the power of human connection and the resilience of the human spirit.

Available on Audible

Get as a free audio book
Discover the hilarious misadventures of Hyman Kaplan in this must-read comedy!

Rosten's writing is engaging and filled with wit, making the novel a joy to read. The author excels at creating endearing and unforgettable characters, from the quirky and lovable Hyman to the colorful supporting cast. Each character adds depth and charm to the story, and the dialogue feels genuine and sharp, further enhancing the book's delightful and heartwarming tone.

In conclusion, "The Return of Hyman Kaplan" is a highly enjoyable novel that skillfully blends comedy, heart, and insights into the immigrant experience. Rosten's storytelling and lovable characters make this book a must-read for anyone seeking a lighthearted and uplifting tale. Whether you're a fan of humorous fiction or simply looking for a heartwarming story, this book is sure to leave a lasting impression.

What are readers saying?

Leo Rosten's novel "The Return of Hyman Kaplan" has elicited a range of responses from readers, with opinions being divided. First published in 1959, the book delves into the comical misadventures of Hyman Kaplan, an immigrant attending an English-language night school in New York City.

Many readers have praised Rosten's wit and his ability to craft entertaining and endearing characters. They have commended the timeless humor in the book, relishing Rosten's clever manipulation of language. Numerous reviewers have found themselves laughing aloud at the various predicaments that Hyman Kaplan finds himself in and have thoroughly enjoyed the quirky interactions between the characters.

Some readers have appreciated the book for the nostalgic value it provides by offering a glimpse into the cultural and linguistic challenges faced by immigrants during the mid-20th century. They argue that Rosten deftly captures the immigrant experience, infusing humor and compassion into the story, subsequently making it relatable and engaging.

However, not all readers have connected with the book's humor, finding it somewhat outdated. They have also struggled to develop a connection to the characters, perceiving the jokes and cultural references as less resonant in today's context. In addition, a few reviewers have found the plot to be repetitive and predictable, leading to a lack of overall excitement.

In summary, "The Return of Hyman Kaplan" by Leo Rosten has garnered praise for its humor and cultural insights from some readers, while others have found certain aspects lacking. If you appreciate comedic narratives about the immigrant experience and enjoy clever wordplay, this book may be worth exploring. However, if you prefer contemporary humor or seek a fast-paced plot, it may not be the best fit for your reading preferences.

TheReturnOfHymanKaplan HumorousMasterpiece IntellectualSatire