"Un Cheval dans la salle de bains" is the French translation of the popular book "The Long Dark Tea-Time of the Soul" by Douglas Adams. This comedic mystery follows the eccentric detective Dirk Gently as he becomes entangled in a bizarre case involving gods, Norse mythology, and a missing cat.

The story kicks off when Kate Schechter, a former flame of Gently, discovers her boss has been murdered and finds herself as the main suspect. Gently, who happens to be at the crime scene, takes it upon himself to untangle the intricate series of events surrounding the murder. Along the way, he encounters a colorful array of peculiar characters, including electric monks, a deranged businessman, and even a horse in a bathroom.

Adams' trademark humor shines through the pages as he cleverly combines wit, wordplay, and absurd situations to craft a hilarious narrative. Gently's unorthodox investigative methods and his ability to connect seemingly unrelated events lend a refreshing twist to the typical detective story.

Available on Audible

Get as a free audio book
A Surprising Guest in the Bathroom

Beyond the laughs, Adams also delves into deeper themes such as the nature of belief and the clash between science and religion. These philosophical reflections add depth to the story, elevating it beyond a simple comedic romp.

All in all, "Un Cheval dans la salle de bains" is a thoroughly enjoyable novel that will captivate readers who appreciate a blend of mystery and humor. Adams' distinctive writing style, memorable characters, and clever plot twists make this book a must-read for those seeking a lighthearted yet thought-provoking tale.

What are readers saying?

"Douglas Adams' Un Cheval dans la salle de bains" received a mixed response from readers. Originally published in French, the book delves into Adams' trademark humorous and peculiar universe.

Many readers found the book to be a delightful and enjoyable read. They praised Adams' unique sense of humor, applauding his witty dialogue, absurd situations, and ability to seamlessly blend comedy with science fiction concepts. Readers particularly enjoyed the quirky characters and the imaginative world-building that added depth and charm to the story.

However, there were some readers who felt that the book didn't meet their expectations. They found the plot to be disjointed and confusing, making it challenging to follow the narrative. Some readers also felt that the humor occasionally missed the mark, finding it forced or repetitive. Additionally, a few readers mentioned that the story lacked the same profound philosophical undertones that they had come to expect from Adams' works.

Despite these mixed reviews, the majority of readers still found "Un Cheval dans la salle de bains" enjoyable. They appreciated the book as a light-hearted and amusing read, ideal for when they wanted to escape into a fantastical and zany world.

Overall, while there were reservations about the plot and humor in "Un Cheval dans la salle de bains," the general consensus among readers is that it is an entertaining addition to Douglas Adams' collection of works. Fans of his previous novels are likely to appreciate the offbeat humor and imaginative storytelling that he brings to this quirky tale.

UnChevalDansLaSalleDeBains FrenchBook QuirkyRead